Milé naše čitateľky a čitatelia,

už štvrtýkrát sa Vám prihovárame zo stránok časopisu Detská chirurgia. Veríme, že aj toto číslo bude pre Vás plné užitočných článkov a informácií. Dostávame od Vás množstvo milých a povzbudivých slov a tiež námetov a nápadov do nášho časopisu. Teší nás to a sme za to naozaj vďační.

V štvrtom čísle časopisu Detská chirurgia Vám predsta- víme ďalšieho lekára a sestričku pracujúcich na Klinike detskej chirurgie. O svojom skutočnom príbehu a jej dopravnej nehode nám porozpráva Emka. Tak ako do- teraz, aj v tomto čísle bude mať svoje miesto zaujímavá osobnosť, ktorej pomoc ľuďom nie je vôbec ľahostajná. V lekárskom okienku sa budeme venovať užitočným in- formáciám o ďalšej diagnóze.

Dočítate sa aj o aktívnej pomoci a spolupráci dobrovoľ- níčok DETSKÁ CHIURGIA – OZ SLNIEČKO NA CESTE!, ktoré už niekoľko rokov pomáhajú nielen na samotnej Klinike detskej chirurgie, ale aj mimo nej.

Podelíme sa takisto o novinky na Klinike detskej chirur- gie, ktoré sa nám podarilo uskutočniť. Tešia nielen nás, ale hlavne samotnú kliniku a oddelenia. Neustále sa sna- žíme napĺňať ciele a potreby kliniky a práve tieto nové zmeny sú toho dôkazom.

Keď nám chcete napísať či povedať o svojom príbehu, alebo len nám dať vedieť ako sa Vám časopis páči, mô- žete tak spraviť na info@detska-chirurgia.sk. Budeme mať veľkú radosť.

Prajeme Vám príjemné čítanie.